云南临沧执法“新语”畅通民心之路 边疆路上的“双语枫桥”

2026-01-21 19:05:58    来源:

云南省临沧市耿马傣族佤族自治县孟定镇位于中缅边境,傣、佤等少数民族聚居,语言不通曾是交通执法的一大障碍。云南省交通运输综合行政执法局临沧支队高速一大队三中队聚焦这一痛点,推行傣汉、佤汉双语执法,让法治温度直抵民心,为边境交通畅通与民族团结注入动力。

一、破解沟通壁垒,创新执法新声带

中队精选精通傣、佤语的骨干队员组建双语执法服务队,保障路检路查、政策宣讲无障碍。以火塘夜话”“院坝座谈等形式,走进15个村寨、举办8场双语普法活动,覆盖群众2000余人次,让交通法规走进少数民族群众心中。同时,针对桥下空间违规堆放、公路沿线违规设置设施等高频问题开展6次专项整治,清理易燃杂物、废弃建材等违规堆积物30余吨,保障公路安全畅通

执法人员双语普法

二、温情化解急难,筑牢团结连心桥

在一次常规路巡中,执法人员发现一名患阿尔茨海默病老人赤脚在高速路上行走,无法提供有效信息执法人员用傣语安抚并耐心询问,最终联系到家属,安全护送傣族波涛(傣语:爷爷)平安回家。针对因修剪橡胶树损坏高速公路栅栏的违法行为,通过选派精通语的队员讲法规、说隐患,说理式普法让当事人不仅配合整改,还成为爱路护路义务宣传员。

执法人员护送老人远离危险路段

三、服务前置赋能,护航发展快车道

双语调解不止灭火,更重防火。执法队员化身移动服务站,对司机用双语讲解超限运输危害及合法运知识。口岸贸易高峰期,将服务延伸至边境经济合作区,疏导车辆8000辆次,快速处理简易事故52起,保障国门物流畅通。双语执法既破解了民族地区执法难题,又让交通运输法规走进少数民族同胞心里,进一步筑牢民族团结根基。